среда, 7 августа 2013 г.

Идеальная химия


  • Автор: Симона Элькелес
  • Жанр: Young adult. Роман.
  • Впервые опубликован 23 декабря 2008
  • Рейтинг: 4,15 из 5 (http://www.goodreads.com)
  • Мой рейтинг: 3 из 5.
  • Описание: Когда Бриттани Эллис в свой последний выпускной год заходит в класс по химии, она не имеет ни малейшего представления о том, что скоро ее, с такой осторожностью созданная, «идеальная» жизнь развалится прямо на глазах. Она вынуждена стать напарником по лабораторным Алексу Фуэнтесу, члену банды из другой части города. И он собирается разрушить все, над чем она так долго трудилась – ее безупречную репутацию, ее отношения с парнем и раскрыть всем секрет о ее совсем неидеальной жизни дома. Алекс плохой парень и он знает это. Поэтому, когда он заключает с друзьями пари на то, что соблазнит Бриттани, он не видит в этом ничего плохого. Но вскоре Алекс понимает, что Бриттани обычная девушка, с обычными проблемами и внезапно, его заключенное сгоряча пари превращается во что-то намного большее.
Любимые цитаты:
 With someone you like that much, the lows are as low as the highs are high. 
...picking up the pieces is way better than leaving them the way they are.

Обычно я не читаю такие книги, но, посмотрев, как ее хвалят американские блогеры, я решила дать ей шанс. Тем более сейчас последний месяц лета и хочется почитать что-то легкое и романтическое.
Начну с того что мне не понравилось как пишет автор.  Читала я в оригинале, и скажу, что слова словно проживали и выплюнули. Слишком много было нецензурной лексики, что я вообще не люблю в книгах, хотя если, учитывая то, что главный герой Алекс  был гангстером, из низов общества,  и красивая речь ему точно не к лицу, нецензурную лексику можно простить.
Что насчет сюжета, то он был не плохой, очень напоминал фильм «Три метра над уровнем неба», который я люблю.  Главная героиня, Бриттани, всем кажется идеальной, хотя это далеко не так. В семье у нее одни проблемы: отец бывает дома редко, сестра больна церебральным параличом, а мама скидывает весь свой негатив на девочку. Бриттани встречается с крутым парнем, «звездой школы», который не что больше чем козел. На химии строгая учительница дает ей место рядом с Алексом, а тот в свое время заключает пари, что получит эту девчонку. Со временем он в нее влюбляется и Бриттани видит, что он действительно хороший парень…
Автор показывает нам проблему между «белыми» американцами и латиноамериканцами, что мне понравилась. Так же в книге присутствовали множественные фразы на испанском языке, правда, не самые цензурные выражения.

Даже не знаю, что еще можно сказать об этой книге. Ничего такого сверх непредсказуемого не было. Попытка автора вызвать жалость к сестре главной героине провалилось с треском. Мать все хотела отправить больную дочь в пансион, что меня удивляло, какая мать так относится к своим детям? Да еще и больным.… Но так как люди бывают разные, этот момент можно упустить.

В общем, ничего особенного, обычный летний роман, который читается за 2 присеста. Не самый лучший, но пойдет. Не уверенна в том, что буду читать вторую книгу.


1 комментарий:

  1. Совершенно случайно наткнулась на ваш блог (заметила комментарий на youtube про переводы Гарри Поттера).
    Сама пишу для себя рецензии на прочитанные книги, и любопытно почитать другие блоги книжных рецензий. Подпишусь на ваш блог, кажется, обновляете довольно часто)

    ОтветитьУдалить